The song was White Flag by Madeline Adams. Have you ever heard her? Her music means quite a bit to me for much of the same reasons I mentioned for French Quarter a couple of comics back. You can find some of her live sets here - I particularly liked the live at the lobby recording.
What's with all these comics about the music I listen to lately? Weird.